楚天点点头,看来真正的羊皮地图应该有很浓的神秘色彩,才会让王教授如此珍惜和紧张。
“那,不知道真正的羊皮地图在哪里呢?”方晴恰到好处的替楚天提出了这个问题。
王教授和余晓丽对望了几眼,互相点点头,随即王教授才从贴身的衣服里面掏出一个铜制的盒子,打开盒子之后,又出现一个檀木小盒子,打开檀木小盒子之后,一块白布出现在楚天面前,楚天正在好奇,难道这就是真正的羊皮地图?怎么看也只是块白布啊。
方晴本来正喝着咖啡,但见到王教授那份慎重,不由也多了几分好奇,神情凝重的看着里面会出现什么样的东西。
两个年轻人见到王教授掏出白布,神情更加变得严肃和警惕,蓄势待发。
王教授把白布放在桌子上一层一层的慢慢的打开,楚天和方晴细细一看,里面有张巴掌大小的羊皮,这个地图有点小,颜色古旧,看来经历有一定的年头了。
王教授像是宝贝一样的慢慢的移动到楚天的面前,余晓丽也是神情肃穆的看着楚天,楚天余光扫到余晓丽,总觉得她比起王教授,更加期待点什么东西。
羊皮地图上的字实在有点小,如果不是地图上画着枝枝蔓蔓,楚天还以为纯粹是一小张肮脏的羊皮而已。
王教授接着又给楚天递过一个放大镜,楚天接了过来,细细看了几眼,讶然失声说:“难道是水族古文字?”
王教授和余晓丽的脸上立刻涌起兴奋还有紧张的神情,再次异口同声的说:“你看出它是水族古文字了?”
“我刚好认得地图上的一两个字。”楚天点点头,淡淡的说:“水语言属汉藏语系,壮侗语族,水语支。水族先民曾创制过自己的文字,称为“水书”,其形状类似于甲骨文和金文,是一种已经有2000年历史的古老文字,但只有400多个单字,且多用于巫术活动。这些文字全靠誊写抄录,没有刻版印刷,但各地的水书基本一致。”
王教授他们认真的听着楚天讲述,方晴的汤匙也停止了搅拌咖啡。
楚天把放大镜慢慢放了在桌子上,继续开口说:“或许是为了迁徙的方便,千百年来,“水书”和水族古文字的传承一般是通过两种方式手抄传承进行,即祖传和选择徒弟传授。无论是哪一种,都只传男性,不传女性,所以越来越多的水族文字都在渐渐失传;我想这张羊皮地图上的文字基本上是失传了的水族古文字,王教授才会茫然不知所措吧。”
王教授兴奋的点点头,高兴的说:“楚同学,你说的不错,我们花了不少精力才判断出它是属于水族古文字,也遍请专家解读,半年时间,只是释读出十来个古文字,就再怎么都无法释读出来了;没想到楚同学竟然一眼就看出来了,还认得其中的一两个字,真是不简单啊。”
楚天笑笑,谦逊的说:“刚好认得地图上的一两个字,这张羊皮地图上水族古文字虽然只有百余个,如果我猜测的不错,这百余字将会是这张羊皮地图的关键,这百余水族古文字不释读出来,这张地图。”随即叹了口气,惋惜的说:“那真是废地图了,扔在街上都没有人要。”
余晓丽则迫不及待的说:“楚同学,如果花费一定的时间,你能不能释读出来呢?当然王教授不会让你白白释读的,一个字一万元如何?”
王教授再次紧张的看着楚天,希望楚天能够给他再次带来惊喜。
方晴心里暗惊,一个字一万元,这个钱还真好赚,不过也真不好赚。
楚天犹豫了一下,微微一笑,摸摸鼻子,淡淡的说:“不能,我刚才看了那么多字,只是认得一两个,要全部释读出来恐怕是不可能的。”
余晓丽露出了失望的神情,轻轻的叹了口气,不过楚天不能解读出来已经在他们的意料之中了,连无数专家泰斗都没有办法的水族古文字,年纪轻轻的楚天怎么能够释读出来呢。
王教授却发现了楚天那一抹犹豫的神情,心里一动,却也不再开口。
方晴想到一个好的建议,忽然开口说:“竟然是水族古文字,我想,王教授可以直接去贵州省三都水族自治县水族聚居地区问问,那里还有不少水书先生。”
“什么是水书先生?”余晓丽愣了一下,出口问道。
方晴宛然一笑,博览群书的风范立刻出来了,淡淡的说:“在水族,“水书”是水族古老文字,水族将它称为“泐睢(lesui)”,“泐”即文字,“睢”即水家,“泐睢”意为水家的文字或水家的书。”
方晴停顿一会,继续说:““水书先生”则是那些能看懂“水书”,“能与鬼神对话的人”,被称为“鬼师”或“师人”。专家学者们以“先生”冠之,表明了对他们的尊敬。这是因为,每位“水书先生”的头脑,就是一座水族文化知识的“活宝库”。”随即叹了口气:“随着时间的消逝,能较精通使用的民间“水书先生”绝大多数已年逾古稀,而年轻一辈又少有致力于水书研究的,这给“水书”及水族古文字的传承带来很大难度。”
王教授赞许的看了眼方晴,这女子实在是个才女,可惜不肯做自己的助理,否则自己在她的帮助之下,在考古界就会如虎添翼,甚至名垂青史。
余晓丽的眼睛绽放出一种光芒,对王教授说:“王教授,我觉得这个方法可行,我们赶紧安排时间去水族居民聚集地方,看看有没有人能够释读出来呢。”
王教授点点头,淡淡的说:“不急这一时半会了,命里有时终须有,命里无时莫强求,等我在上海这边再见见几位专家,实在没有线索,我们就去贵州。”
楚天抱歉的看看王教授,不好意思的说:“王教授,实在不好意思,没有帮到你的忙。”
王教授笑笑,意味深长的说:“楚天,你已经帮了我很大的忙了,起码让我再次肯定了它的价值,我真想有人能够和我一起把它释读出来,一起去挖掘,让属于国家的宝藏重现人间,如果真有宝藏的话。”
楚天淡淡一笑,这一刻,他想起了,有着美誉的“像凤凰羽毛一样美丽”的水族之地,不知道那里的风情人俗是否与众不同呢?